Entre os dias 7 a 10 de maio, será realizado em Roma, na Itália, o VI Congresso Mundial dos Salesianos Cooperadores para celebrar os 150 anos de fundação da Associação dos Salesianos Cooperadores, que reúne mais de 30 mil membros, distribuídos pelas 11 regiões salesianas do mundo.
Para marcar a celebração, foi criado um hino que animará e acompanhará esse importante encontro, composto pelo salesiano equatoriano Diácono Christian Chávez.
Com o título “Con la fuerza del amor” (Com a força do amor), o hino foi lançado oficialmente e apresenta estrofes em cinco idiomas: espanhol, inglês, italiano, francês e português, expressando a diversidade e a riqueza desse grupo da Família Salesiana.
A Secretaria de Comunicação Social da Inspetoria “Sagrado Coração de Jesus”, do Equador conversou com o autor do hino sobre o processo de composição da canção. Confira!
Como surgiu a oportunidade de compor o hino do Congresso?
A oportunidade nasceu da minha proximidade com os Salesianos Cooperadores do Equador. Eles já tinham uma ideia para um canto e me pediram para ajudá-los a desenvolvê-la.
Definimos juntos o conceito e os elementos que desejavam destacar. Enviei uma proposta que - após avaliada - gostaram. Só então foi que me disseram que a intenção era usá-la no congresso mundial; inicialmente, eu pensava que fosse apenas para um encontro no Equador.
Como foi o processo da composição da letra?
Fizemos reuniões por Zoom e pedi que me dissessem o que queriam evidenciar no hino, o que consideravam mais importante em sua vocação como Salesianos Cooperadores. De tais encontros, surgiram palavras-chave como força, amor, promessa, que eles renovam a cada ano. Percebi, então, que esses elementos eram centrais e deviam aparecer no hino, especialmente no refrão.
Também gostaria de mencionar que não realizei esse trabalho sozinho. Foi maravilhoso ver amigos do Chile, Portugal e Guayaquil se juntando ao projeto. Ademais, foi um desafio estar em Bomboíza e trabalhar com recursos mínimos. Mesmo assim, foi uma grande bênção poder contribuir com esse hino para a vida salesiana.
Como nasceu o título “Com a força do amor”?
O título surgiu a partir de um pedido da Região Pacífico–Caribe Sul, dos Salesianos Cooperadores. Durante um retiro, eles compreenderam que o amor é a força que os une e os impulsiona a seguir em frente. Diziam-me: “Cris, o de que precisamos é que isso fique claro: «Para nós, o essencial é a força do amor”. Repetiram isso várias vezes, e, a partir dessa ideia, eu quis contar uma história.
Que mensagem você gostaria que cada pessoa levasse consigo ao ouvir o canto?
O canto fala do lugar em que estamos hoje e da missão que recebemos. Nossa Casa pode ser o bairro, a rua, um laboratório... É ali que o carisma salesiano se vive, semeando fé e esperança. Gostaria que quem escutasse o hino se perguntasse onde está a sua missão, como salesiano, como leigo, como Salesiano Cooperador.
Na parte final do hino, procuro expressar que somos chamados e mandados por Jesus aos mais pobres e necessitados, e que a esperança por um futuro novo é a nossa missão.
De forma simples e direta, gostaria que ficasse esta ideia: “Tu e eu somos a missão”. Essa frase resume tudo, porque a missão de Cristo se fez humana, encarnou-se em Jesus; e Ele enviou a todos nós. Por isso, tu e eu somos a missão.
O convite é o de ousar transformar o serviço num projeto de vida, compreender que o serviço transforma a vida; e, por isso, há que o assumir como resposta concreta dentro da missão salesiana.
Ao ouvir o canto, cada pessoa pode se perguntar quem são os Salesianos Cooperadores e descobrir que também pode viver essa vocação. Muitos sentem o desejo de servir, e esta é uma oportunidade para compreender que o serviço é realmente uma vocação.
Por: Cristian Calderón
Agência Info Salesiana
